ಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆ ಪರಬ್ರಹ್ಮ ಮೊಕ್ಕಟೆ - Brahma Mokkate Parabrahma Mokkate

ಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆ ಪರಬ್ರಹ್ಮ ಮೊಕ್ಕಟೆ
ಪರಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆ ಪರ ಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆ
ತಂದನಾನ ಆಹಿ ತಂದನಾನ ಪುರೆ
ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
ಭಳಾ ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
lಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆl

ಕಂದುವಗು ಹೀನಾಧಿಕಮು ಲಿಂದುಲೇವು
ಅಂದರಿಕಿ ಶ್ರೀಹರೇ ಅಂತರಾತ್ಮ
ಇಂದುಲೋ ಜಂತುಕುಲ ಮಿಂತಾ ನೊಕ್ಕಟೇ
ಅಂದರಿಕಿ ಶ್ರೀಹರೇ ಅಂತರಾತ್ಮ
ತಂದನಾನ ಆಹಿ ತಂದನಾನ ಪುರೆ
ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
ಭಳಾ ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
lಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆl

ನಿಂಡಾರ ರಾಜು ನಿದ್ರಿಂಚು ನಿದ್ರಯು ನೊಕಟೆ
ಅಂಡನೇ ಬಂಟುನಿದ್ರ ಅದಿಯು ನೊಕಟೆ
ಮೆಂಡೈನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣುಡು ಮೆಟ್ಟುಭೂಮಿ ಯೊಕಟೇ
ಚಂಡಾಲು ಡುಂಡೇಟಿ ಸರಿಭೂಮಿ ಯೊಕಟೇ
ತಂದನಾನ ಆಹಿ ತಂದನಾನ ಪುರೆ
ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
ಭಳಾ ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
lಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆl

ಕಡಗಿ ಏನುಗು ಮೀದ ಕಾಯು ಯೆಂಡೊಕಟೇ
ಪುಡಮಿ ಶುನಕಮು ಮೀದ ಪೊಲಯು ಯೆಂಡೊಕಟೇ
ಕಡುಪುಣ್ಯುಲನು ಪಾಪಕರ್ಮುಲನು ಸರಿಗಾವ
ಜಡಿಯು ಶ್ರೀ ವೇಂಕಟೇಶ್ವರು ನಾಮಮೊಕಟೆ
ತಂದನಾನ ಆಹಿ ತಂದನಾನ ಪುರೆ
ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
ಭಳಾ ತಂದನಾನ ಭಳಾ ತಂದನಾನ
lಬ್ರಹ್ಮಮೊಕ್ಕಟೆl

- ತಾಳ್ಳಪಾಕ ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯುಲು
ಗಾನಂ - ಸಾಯಿ ವಿಘ್ನೇಶ, ಸಾಯಿ ಚರಣ, ಆರ್ಪಿ ಶ್ರವಣ

*Meaning of the song*
The word 'tandanana' is a slang used in the local folklore to give a rhythmic punch to the folk music. While the words *ahi', pure and bhala* are words of appreciation in the local language (different dialects of Telugu). The song describes the oneness of God.

There is no class hierarchy, whether elevated or humble, since it is Sri Hari (the Supreme God) who dwells within every being. Additionally, there is no distinction among creatures, as it is He who resides in all of them.

The sleep of the wealthiest king is no different from that of a servant. Similarly, the ground that both the highest and lowest castes tread upon is identical.

The same sunlight and rays that illuminate the elephant also shine upon the dog. In the same way, the name of the Lord 'Sri Venkatesawara' acts as a protector for all, regardless of whether they are a sinner or the most righteous person.

Popular posts from this blog

ಸುಖಕರ್ತ ದುಖಹರ್ತ / सुखकर्ता दुखहर्ता

ಸುಖಕರ್ತ ದುಖಹರ್ತ ವಾರ್ತಾ ವಿಘ್ನಾಚಿ ನುರ್ವಿ ಪುರ್ವಿ ಪ್ರೇಮ ಕೃಪಾ ಜಯಾಚಿ ಸರ್ವಾಂಗಿ ಸುಂದರ ಉಟಿ- ಸ್ಹೆಂದುರಾಚಿ ಕಂಟಿ ಜ್ಹಳಕೆ ಮಾಳ್- ಮುಕಥಾಫಲಾಂಚಿ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ಮಂಗಳ ಮೂರ್ತಿ ದರ್ಶನ ಮಾರ್ತೆ ಮಾನ- ಕಾಮನ ಪೂರ್ತಿ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ದೇವ ರತ್ನಖಚಿತ ಫರ ತುಜ್ಹ ಗುರಿಕುಮರ ಚಂದನಾಚಿ ಉಟಿ ಕುಮಕುಂ ಕೆ -ಶರಾ ಹಿರೇ ಜಡಿತ ಮುಕುಟ ಶೋಭತೋ - ಭರಾ ರುಣ- ಜ್ಹುನತಿ ನುಪುರೆ ಚಾರಣಿ ಘಾಗರಿಯ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ಮಂಗಳ ಮೂರ್ತಿ ದರ್ಶನ ಮಾರ್ತೆ ಮಾನ- ಕಾಮನ ಪೂರ್ತಿ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ದೇವ ಲಂಬೋದರ ಪಿತಾಂಬರ ಫನಿವರ ವಂದನ ಸರಳ ಸೊಂಡ ವಕ್ರತುಂಡ ತ್ರಿನಯನಾ ದಾಸ ರಾಮಾಚಾ ವಟ- ಪಾಹೇ ಸದನ ಸಂಕಷ್ಟಿ ಪಾವಾವೇ ನಿರವಾಣಿ ರಕ್ಷಾವೇ ಸುರವರ ವಂದನಾ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ಮಂಗಳ ಮೂರ್ತಿ ದರ್ಶನ ಮಾರ್ತೆ ಮಾನ- ಕಾಮನ ಪೂರ್ತಿ ಜೈ ದೇವ ಜೈ ದೇವ ।। श्री गणेशाय नमः ।। सुखकर्ता दुखहर्ता वार्ता विघ्नाची | नुरवी पूर्वी प्रेम कृपा जयाची | सर्वांगी सुंदर उटी शेंदुराची | कंठी झळके माळ मुक्ताफळाची || १ || जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती | दर्शनमात्रे मनकामना पुरती || रत्नखचित फरा तूज गौरीकुमरा | चंदनाची उटी कुंकुमकेशरा | हिरे जडित मुकुट शोभतो बरा | रुणझुणती नुपुरे चरणी घागरिया || 2 || लंबोदर पितांबर फनी वरवंदना | सरळ सोंड व...
Read more

ಗಣನಾಯಕಾಯ ಗಣದೈವತಾಯ /Gananayakaya

ಸಂಗೀತ : Ajay-Atul ಹಾಡಿದವರು : Shankar Mahadevan ಸಾಹಿತ್ಯ : Shrirang Godbol ಗಣನಾಯಕಾಯ ಗಣದೈವತಾಯ ಗಣಾಧ್ಯಕ್ಷ್ಯಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗುಣಶರೀರಾಯ ಗುಣಮಂಡಿತಾಯ ಗುಣೇಶಾನಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗುಣಾತೀತಾಯ ಗುಣಾಧೀಶಾಯ ಗುಣಪ್ರವಿಷ್ಟಾಯ ಧೀಮಹಿ ಏಕದಂತಾಯ ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ಗೌರಿ ತನಯಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗಜೇಶಾನಾಯ ಬಾಲಚಂದ್ರಾಯ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ಧೀಮಹಿ ಏಕದಂತಾಯ ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ಗೌರಿತನಯಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗಜೇಶಾನಾಯ ಬಾಲಚಂದ್ರಾಯ ಶ್ರೀಗಣೇಶಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗಾನಚತುರಾಯ ಗಾನ ಪ್ರಾಣಾಯ ಗಾನಾಂತರಾತ್ಮನೆ ಗಾನೋತ್ಸುಕಾಯ ಗಾನಮತ್ತಾಯ ಗಾನೋತ್ಸುಕಮನಸೆ ಗುರು ಪೂಜಿತಾಯ ,ಗುರು ದೈವತಾಯ , ಗುರು ಕುಲಸ್ಥ್ರಾಯಿನೆ ಗುರು ವಿಕ್ರಮಾಯ, ಕುಹ್ಯ ಪ್ರವರಾಯ ಗುರವೇ ಗುಣ ಗುರವೇ ಗುರುದೈತ್ಯ ಕಲಚ್ಹೆತ್ರೆ ,ಗುರು ಧರ್ಮ ಸದಾರಾಧ್ಯಾಯ ಗುರು ಪುತ್ರ ಪರಿತ್ರಾತ್ರೆಯ್ ಗುರು ಪಾಖಂಡ ಖಂಡಖಾಯ ಗೀತ ಸಾರಾಯ ಗೀತ ತತ್ವಾಯ ಗೀತ ಸ್ತ್ರೋತ್ರಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗೂಢ ಗುಲ್ಫಾಯ ಗಂಧ ಮತ್ತಾಯ ಗೋಜಯ ಪ್ರದಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗುಣಾತೀತಾಯ ಗುಣಾಧೀಶಾಯ ಗುಣಪ್ರವಿಷ್ಟಾಯ ಧೀಮಹಿ ಏಕದಂತಾಯ ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ಗೌರಿತನಯಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗಜೇಶಾನಾಯ ಬಾಲಚಂದ್ರಾಯ ಶ್ರೀಗಣೇಶಾಯ ಧೀಮಹಿ ಏಕದಂತಾಯ ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ಗೌರಿತನಯಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗಜೇಶಾನಾಯ ಬಾಲಚಂದ್ರಾಯ ಶ್ರೀಗಣೇಶಾಯ ಧೀಮಹಿ ಗ್ರಂಥ ಗೀತಾಯ ಗ್ರಂಥ ಗೇಯಾಯ ಗ್ರಂಥಾಂತರಾತ್ಮನೆ ಗೀತ ಲೀನಾಯ ಗೀತಾಶ್ರಯಾಯ ಗೀತ ವಾದ್ಯಪಠವೇ ಗೇಯ ಚರಿತಾಯ ಗಾಯಕ ವರಾಯ ಗಂಧರ್ವ ಪ್ರಿಯಕ್ರುತೆ ಗಾಯ...
Read more

ಆತ್ಮಾರಾಮ ಆನಂದ ರಮಣ / athma Rama Aanandha Ramana

ಆತ್ಮಾರಾಮ ಆನಂದ ರಮಣ । ಅಚ್ಯುತ ಕೇಶವ ಹರಿ ನಾರಾಯಣ ॥  ಭವ ಭಯ ಹರಣ ವಂದಿತ ಚರಣ । ರಘುಕುಲ ಭೂಷಣ ರಾಜೀವ ಲೋಚನ ॥  ಆದಿ ನಾರಾಯಣ ಅನಂತ ಶಯನ । ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ॥ athma Rama Aanandha Ramana Achyutha Keshava Hari Narayana Bhava Bhaya Harana Vanditha Charana Raghukula Bhooshana Rajiva Lochana Adi Narayana Anantha Shayana Sathchitthanandha Sathya Narayana आत्मा रामा आनंद रमण अच्युता केशवा हरी नारायण भाव भय हराण वन्दिता चरण रघुकुला भुशाण राजीव लोचना आदि नारायण अनंता शयना सचिदानान्दा सत्यानारयाना
Read more